Esta Política explica cómo TAKHYON, S.A. DE C.V. («Takhyon», «nosotros»), NIT 0614-020221-101-0, con domicilio en San Salvador Centro, San Salvador, El Salvador, trata los datos personales en NebulaSuite: la aplicación (app.nebulasuite.app), su API, el servidor para asistentes de IA (MCP) y el sitio nebulasuite.app. Los términos con mayúscula tienen el significado de los Términos de Servicio.
1. Nuestro papel
- Como responsables tratamos los datos de las cuentas de Usuario, de facturación de la suscripción, de soporte y de las visitas al sitio.
- Por cuenta del Cliente (como encargados) tratamos los Datos del Cliente: lo que cada Organización registra sobre sus clientes, proveedores, empleados y operaciones. El Cliente decide qué datos carga y para qué; si usted es empleado, cliente o proveedor de una empresa que usa NebulaSuite, diríjase primero a esa empresa. Le ayudaremos a atender su solicitud.
2. Qué datos tratamos
- Cuenta y acceso: nombre, correo electrónico, contraseña (guardada como hash, nunca legible), Organización, rol y permisos, idioma, invitaciones y registros de inicio de sesión.
- Datos de la Organización: razón social, nombre comercial, NIT, NRC, actividad económica, dirección y datos necesarios para emitir DTE.
- Datos del Cliente: catálogo de cuentas, asientos, facturas y DTE emitidos y recibidos, datos de clientes y proveedores (nombre, NIT/DUI, NRC, dirección, correo, teléfono), datos de planilla de empleados (identificación, salario, descuentos de ley y otros que cargue el Cliente), cuentas y movimientos bancarios, inventario y archivos adjuntos.
- Correos del buzón de compras y de bancos: los mensajes enviados a las direcciones de la Organización en inbox.nebulasuite.app, con sus adjuntos.
- Suscripción y pagos: plan, periodos, pagos y comprobantes. El pago se hace en la página de Wompi: Takhyon nunca recibe el número completo de la tarjeta ni lo guarda.
- Soporte: los reportes de problemas, sus adjuntos, el nombre y correo de quien los envía y, si se pide ayuda desde el asistente, la conversación.
- Datos técnicos: dirección IP, navegador, páginas solicitadas, errores y métricas de rendimiento de la aplicación.
- Certificado de firma y clave del Ministerio de Hacienda: se envían directamente a FeliX para firmar los DTE; NebulaSuite no los guarda.
3. Para qué los usamos
- Prestar el Servicio: llevar la contabilidad, emitir y recibir DTE, calcular planillas, conciliar bancos y generar reportes.
- Administrar cuentas, invitaciones, roles y permisos.
- Cobrar la suscripción y emitir los comprobantes fiscales correspondientes.
- Dar soporte y enviar avisos del Servicio (invitaciones, estado de tickets, cambios importantes).
- Proteger el Servicio: seguridad, auditoría, prevención de fraude y abuso.
- Diagnosticar fallas y mejorar el Servicio.
- Cumplir obligaciones legales, en especial las tributarias.
No vendemos datos personales ni los usamos para publicidad de terceros.
4. Fundamento
Tratamos los datos para ejecutar el contrato con el Cliente, para cumplir obligaciones legales (por ejemplo, las tributarias y de facturación electrónica), con el consentimiento expreso de la Organización cuando se trata de la lectura de documentos con IA, y por interés legítimo en la seguridad del Servicio. Aplicamos la Ley para la Protección de Datos Personales de El Salvador (Decreto Legislativo N.° 144 de 2024, reformada por el Decreto Legislativo N.° 659 de 2026), cuya autoridad de control es la Agencia de Ciberseguridad del Estado.
5. Inteligencia artificial
- Lectura de documentos con IA: apagada por defecto. Solo si la Organización la activa y acepta el consentimiento, las facturas en PDF o imagen se envían a Google (Gemini) para extraer sus datos y sugerir la cuenta contable. Los DTE en formato JSON se leen dentro de NebulaSuite, sin IA y sin enviarse a terceros. Nada se contabiliza sin aprobación de un Usuario. Al desactivarla, dejamos de enviar documentos nuevos.
- Asistente de ayuda: cuando está habilitado para la Organización, la pregunta, el contexto de la pantalla y el resultado de consultas de solo lectura a los datos de la Organización (por ejemplo, saldos por cobrar o productos con poco inventario) se envían a Anthropic (Claude) para generar la respuesta. Las consultas no devuelven contraseñas, NIT o NRC completos ni el JSON de los DTE.
- Asistentes de IA externos (MCP): si un Usuario conecta su propio asistente (por ejemplo, Claude o ChatGPT), ese asistente recibe, en modo de solo lectura, los datos de la Organización que el Usuario consulte. Ese servicio lo elige el Cliente o su Usuario y se rige por sus propias condiciones y políticas de privacidad. La conexión se revoca en Configuración › Conexiones de IA.
Google (Gemini). Usamos la API de pago de Google Gemini: según sus términos, Google no usa los datos enviados para mejorar sus productos; los conserva por un tiempo limitado solo para detectar abusos y cumplir obligaciones legales. El procesamiento puede ocurrir en cualquier país donde Google tenga instalaciones.
Anthropic (Claude). Anthropic no entrena modelos con los datos enviados por su API y los elimina en un máximo de 30 días, salvo investigación de abuso o exigencia legal; los datos se almacenan en Estados Unidos y la inferencia puede ocurrir en otras regiones.
Los términos comerciales de ambos proveedores incorporan su acuerdo de tratamiento de datos (DPA).
6. Proveedores que tratan datos por nuestra cuenta
Usamos estos proveedores para operar NebulaSuite. Solo reciben los datos necesarios para su función:
| Proveedor | Para qué | Ubicación |
|---|---|---|
| Microsoft Azure | Servidores de la aplicación, base de datos, almacenamiento de archivos, gestión de secretos y monitoreo (Application Insights) | Estados Unidos (región South Central US, Texas) |
| Vercel | Publicación de la aplicación web; las solicitudes a la API pasan por su red | Estados Unidos (Washington D. C., región iad1) |
| Amazon Web Services | Recepción y almacenamiento de los correos del buzón de compras y de bancos; envío de correos del Servicio | Estados Unidos (Ohio, us-east-2) |
| Upstash | Caché temporal de datos de la aplicación para acelerar respuestas (Redis) | Estados Unidos (Iowa) |
| Cloudflare | DNS del dominio y publicación del sitio nebulasuite.app | Red global |
| Lectura de documentos con IA (Gemini), solo con consentimiento de la Organización | Países donde Google tiene instalaciones | |
| Anthropic | Asistente de ayuda con IA (Claude), cuando está habilitado | Estados Unidos (almacenamiento); la inferencia puede ocurrir en otras regiones |
| Wompi (ACCELERA, S.A. de C.V., grupo Banagrícola; la liquidación de los pagos la hace Serfinsa) | Pago con tarjeta de la suscripción | El Salvador |
| ClickUp | Gestión interna de los reportes de soporte | Estados Unidos (Amazon Web Services) |
| FeliX (servicio de Takhyon) | Firma y transmisión de DTE al Ministerio de Hacienda y envío del DTE por correo al receptor | Estados Unidos (Microsoft Azure, South Central US) |
Destinatarios por obligación legal. Los DTE se transmiten al Ministerio de Hacienda de El Salvador, como exige la ley, y se envían al receptor de cada documento. También podemos entregar datos a autoridades que los requieran conforme a la ley.
7. Transferencias internacionales
Algunos proveedores procesan datos fuera de El Salvador, principalmente en Estados Unidos. Solo transferimos datos a proveedores con contrato que exige una protección al menos equivalente a la de la ley salvadoreña. Al aceptar esta Política, el titular consiente esas transferencias (arts. 40, 41 y 44 de la ley).
8. Cuánto tiempo los conservamos
- Datos contables y fiscales: el Código Tributario (art. 147) obliga al contribuyente a conservar su documentación contable y tributaria por 10 años. Mientras la cuenta esté activa, NebulaSuite la conserva. Tras cancelar, el Cliente dispone de 60 días para exportarla y luego se elimina, por lo que debe guardar sus copias; se exceptúa lo que Takhyon deba conservar por obligación legal propia (por ejemplo, sus propios comprobantes de cobro).
- Registros técnicos y de errores (Application Insights): 90 días.
- Respaldos de la base de datos: copias automáticas con restauración a un punto en el tiempo de hasta 7 días, almacenadas en la misma región; no hay copia en otra región.
- Correos originales recibidos en el buzón de compras (AWS S3): se conservan hasta 30 días.
- Al cancelar el Servicio: según la sección 6 de los Términos de Servicio: durante 60 días el Cliente puede exportar sus datos desde la aplicación o pedir una exportación completa a [email protected] (entrega en un máximo de 15 días hábiles). Vencido ese plazo, los datos se eliminan de la base y del almacenamiento de archivos; los respaldos se eliminan al vencer su ciclo de retención. Los DTE transmitidos al Ministerio de Hacienda permanecen en los registros del Ministerio.
9. Seguridad
Usamos conexiones cifradas (HTTPS), contraseñas guardadas como hash, secretos en un almacén protegido (Azure Key Vault), acceso por roles y permisos, separación de datos por Organización y registros de auditoría. Ningún sistema es infalible: ante una vulneración que afecte datos personales, Takhyon la notifica a la Agencia de Ciberseguridad del Estado, a la Fiscalía General de la República y a los titulares afectados en un máximo de 72 horas desde que la conozca (art. 25), y lo informa también al Cliente.
10. Sus derechos
Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación o supresión (incluido el olvido), oposición, limitación del tratamiento y portabilidad escribiendo a [email protected]. El ejercicio es gratuito, salvo los costos de reproducción. Responderemos en un máximo de 20 días hábiles, prorrogables una vez por igual plazo cuando haya causa justificada (art. 20). La revocación del consentimiento se atiende en 5 días hábiles (art. 30). También puede acudir a la Agencia de Ciberseguridad del Estado. Si los datos los cargó una empresa que usa NebulaSuite, la atenderemos junto con esa empresa.
El Cliente puede corregir la mayoría de sus datos directamente en la aplicación y exportar sus reportes contables, libros y anexos (PDF, Excel y CSV, según el reporte).
11. Cookies y almacenamiento en el navegador
- Aplicación: una cookie de sesión protegida (HttpOnly) para mantener la sesión iniciada, una cookie con el idioma preferido y almacenamiento local del navegador para la sesión, la Organización seleccionada y preferencias de pantalla.
- Sitio nebulasuite.app: guarda en el navegador el idioma elegido y carga tipografías desde Google Fonts, por lo que Google recibe la dirección IP del visitante. El enlace «Agendar demo» abre la página de citas de Google Calendar, que se rige por la política de privacidad de Google.
- No usamos cookies de publicidad ni herramientas de analítica de terceros.
12. Menores de edad
NebulaSuite está dirigido a empresas y profesionales. No recopilamos a sabiendas datos de menores como Usuarios. Si un Cliente carga datos de menores, lo hace bajo su responsabilidad.
13. Cambios a esta Política
Publicaremos cualquier cambio en esta página con su fecha. Si el cambio es importante, avisaremos al Cliente por correo o en la aplicación antes de que entre en vigor.
14. Contacto
TAKHYON, S.A. DE C.V. · San Salvador Centro, San Salvador, El Salvador · [email protected]